This proof of concept video shows the how the extending tape and two direction spindles add to accurate folding in a small space. (Software guy didn't finish and resorted to verbal communication)
It also shows how early prototypes might look and be built; this 21 axis robot was designed and built in 8 weeks in a garage.