Aunque hay muchas interpretaciones de lo que se puede tratar la canción y todas parcen ser la correcta, le he dado a mi traducción el sentido del chico enamoradizo y solitario que no está contento con su situación y le gustaría tener más contacto con un amor no correspondido; por eso he decidido traducir el "see you fallin" como "see you fallin in love", porque la chica sale con otros tipos y el solo se queda rogando que ella se fije en el.