大井川鐡道では2014年7月から動態保存運転中のC11227をきかんしゃトーマスに模した姿へ改装、
SLトーマス号としての運転が始まりました、その完成間もなく試運転が行われた時の様子です。
2015年のきかんしゃトーマス号は6月に登場予定で今年はさらにジェームス号も追加されますのでお楽しみに。
英語訳
This animation is on June 18.
it is the C11 model No.227 saved in Oigawa Railway of Japan.
It became a figure in which this steam locomotive imitated Thomas lately,and the test run started.
Commercial service is carried out from July.
However,a ticket is sold-out.