This song was originally sung as a demo in English titled "I Know" by Lena Katina of the Russian duo t.A.T.u., Valeriya now has this song as well as it's English counterpart on her album.
Lyrics:
Я, ты...
Я, ты...
Я, ты - вне игры
Я, ты...
Я, ты...
Я, ты - вне игры
Перевернулся не случайно целый мир
И твой портрет стал украшать мой личный тир.
Все кувырком, но неизбежность не страшит.
Любовь на рельсах лежит. А скорый поезд спешит!
И вот уже развязка близко - как в кино.
Перед глазами крупный план - твое лицо.
И вперемешку все обиды и мечты.
И больше нечего ждать -
Я выхожу из игры!
Я кричу: "Стоп, игра!"
Продолжать нет желания.
Ведь любовь не игра,
И с тобой не играю я.
Ты уже дошел до края.
Ведь любовь не игра
И с тобой не играю я...
Когда мне стены об измене говорят,
А наши чувства с ними пламенем горят,
Но, как ни странно, мое сердце крепко спит.
Любовь мишенью висит, а пуля быстро летит.
Но иногда глаза в слезах, а в горле ком -
Летают птицы низко, значит будет гром.
Чернеют тучи и дождинки моросят.
И больше нечего ждать -
Обед молчания снят!
Я кричу: "Стоп, игра!"
Продолжать нет желания.
Ведь любовь не игра,
И с тобой не играю я.
Ты уже дошел до края.
Ведь любовь не игра
И с тобой не играю я...
Я, ты вне игры
Я, ты вне игры
Я, ты вне игры
Я, ты...
"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."
